明 刀 明 槍:還 我 好 看 的 港 產 電 視 劇

我 愛 看 美 國 連 續 劇 ， 但 當 朋 友 問 我 有 否 看 過 這 一 齣 ， 看 過 那 一 齣 時 ， 我 卻 總 是 沒 趣 地 搖 頭 。 那 當 然 不 是 因 為 我 撒 謊 ， 而 是 它 們 的 強 烈 追 看 性 使 我 不 敢 輕 易 就 範 ， 深 知 一 旦 開 了 season one 的 第 一 集 ， 幾 乎 一 定 要 花 上 未 來 幾 天 ， 廢 寢 忘 餐 不 眠 不 休 地 盯 電 視 ， 定 時 定 候 換 碟 ， 不 到 非 去 不 可 的 情 況 都 不 會 離 開 熒 幕 往 廁 所 或 斟 水 喝 ， 勢 不 罷 休 完 成 一 個 season 才 放 得 下 心 。 我 討 厭 自 己 為 一 件 事 物 迷 到 如 此 不 能 自 拔 的 境 界 ， 太 病 態 ， 太 頹 廢 了 。 還 是 對 口 碑 一 流 的 美 國 連 續 劇 宣 布 ： 可 免 則 免 ！ 因 為 它 好 ， 所 以 逃 避 ， 認 真 諷 刺 。

不 過 ， 最 近 因 為 比 較 得 閒 ， 還 是 開 了 《 Desperate Housewives 》 （ 家 不 知 怎 的 放 了 一 套 大 陸 正 版 ， 譯 作 《 絕 望 主 婦 》 ， 甚 為 搞 笑 ） 來 煲 。 起 初 以 為 會 悶 ， 幾 個 靚 太 沒 事 忙 地 呆 在 小 鎮 聊 聊 師 奶 talk ； 誰 知 看 了 半 集 後 預 言 實 現 ─ ─ 一 追 不 可 收 拾 。 煲 完 第 一 季 ， 絕 望 地 嘆 了 一 口 氣 ， 回 想 我 上 一 次 為 了 香 港 電 視 劇 而 趕 回 家 已 是 一 年 半 前 播 《 女 人 吾 易 做 》 的 時 候 。 鄧 萃 雯 和 謝 天 華 這 一 對 ， 是 一 貫 TVB 冤 家 變 情 侶 橋 段 ， 但 二 人 交 流 合 拍 有 火 花 ， 緊 扣 觀 眾 的 情 緒 。 林 和 吳 美 珩 的 姐 弟 戀 既 現 實 又 有 「 feel 」 。 兩 條 主 線 都 好 看 ， 實 是 難 得 。 要 再 數 追 看 過 的 電 視 劇 ， 已 是 《 洛 神 》 ， 《 創 世 紀 》 ， 《 九 五 之 尊 》 ， 聽 起 來 好 像 是 上 一 世 紀 的 名 字 。 不 止 是 我 ， 大 學 生 跟 中 產 不 再 追 看 電 視 劇 已 是 鐵 一 般 的 事 實 。 原 因 有 很 多 ， 但 可 能 一 切 都 歸 咎 於 我 們 未 有 被 看 成 目 標 觀 眾 吧 。
我 親 耳 聽 過 幾 位 監 製 口 口 聲 聲 說 劇 是 拍 給 師 奶 看 的 ， 劇 情 要 淺 白 ， 盡 量 用 對 白 交 代 ， 因 為 師 奶 們 可 能 一 邊 炒 菜 一 邊 看 ， 不 然 就 一 邊 吃 飯 一 邊 看 ， 眼 睛 大 多 不 在 熒 幕 上 。 ！ 我 真 的 無 話 可 說 。 監 製 這 樣 的 想 法 ， 是 預 期 自 己 拍 出 來 的 劇 只 是 讓 人 一 邊 炒 菜 一 邊 看 ？ 還 是 在 侮 辱 你 的 編 劇 、 演 員 ， 甚 至 作 為 監 製 的 自 己 呀 ？ 這 樣 做 是 怕 師 奶 看 不 懂 ？ 其 實 她 們 大 多 已 在 嫌 你 劇 情 節 奏 慢 兼 故 事 全 被 猜 中 啦 。 有 時 我 會 無 意 中 裝 傻 地 問 他 們 有 沒 有 看 過 某 一 齣 外 國 電 視 劇 ， 有 看 和 沒 有 看 的 監 製 ， 拍 出 來 的 東 西 有 明 顯 分 別 ， 前 者 比 較 有 新 鮮 感 ， 儘 管 不 是 原 創 。 報 紙 和 討 論 區 經 常 提 到 香 港 劇 抄 襲 日 劇 、 台 劇 、 韓 劇 、 美 國 劇 。 說 成 「 抄 襲 」 是 太 抬 舉 了 ， 說 到 底 只 是 抄 了 人 家 的 setting ， 然 後 以 一 貫 作 風 地 發 展 三 對 戀 人 方 程 式 ， 其 中 兩 人 是 兄 妹 ， 兩 人 是 仇 家 ， 啤 來 啤 去 的 ， 其 中 一 對 更 肯 定 是 冤 家 變 戀 人 。
我 只 想 問 問 製 作 人 ， 有 否 考 慮 過 重 拾 失 落 多 時 的 中 產 和 知 識 分 子 觀 眾 。 有 時 我 們 也 想 下 班 後 到 男 朋 友 家 ， 煮 幾 道 簡 單 的 菜 ， 輕 輕 鬆 鬆 地 扭 開 電 視 就 看 到 貼 近 現 實 生 活 的 香 港 劇 ， 不 用 看 字 幕 ， 廣 告 時 間 可 收 拾 碗 筷 ， 而 不 是 開 now 新 聞 台 誦 讀 沉 重 的 死 人 塌 樓 新 聞 或 是 那 些 不 是 叫 人 過 分 驚 喜 就 是 極 度 沮 喪 的 財 經 新 聞 ， 更 不 想 看 Discovery channel 的 鱷 魚 一 起 起 筷 。 我 們 是 真 的 想 看 好 的 本 地 電 視 劇 。 要 知 道 下 班 後 在 外 頭 吃 飯 ， 再 到 ifc 看 2 個 多 小 時 的 Hollywood movie 是 多 累 人 。 要 知 道 買 外 國 劇 DVD 一 點 都 不 便 宜 ， 要 知 道 我 們 工 作 了 一 整 天 後 都 期 待 回 家 時 有 點 心 靈 的 安 慰 ， 例 如 在 電 視 劇 中 聽 到 一 兩 句 有 共 鳴 的 對 白 ， 就 是 這 麼 簡 單 。