tag:blogger.com,1999:blog-14576801.post7479735007812803418..comments2023-10-15T00:32:32.745+08:00Comments on *~~袁彌明 Erica's blog~~*: In Contrast: Interview in well-written English2005mhk18@gmail.comhttp://www.blogger.com/profile/09646451483340790861noreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-83168725808193125832009-06-11T15:49:09.850+08:002009-06-11T15:49:09.850+08:00Although the articles is far from perfect, the wri...Although the articles is far from perfect, the writer surely deserves a little clap considering she is merely a student from a local university. <br /><br />IMO, don't turn yourself into a merciless bitch who fails to acknowledge of others' great work and magnifence.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-19845463969155982082009-06-04T03:07:53.019+08:002009-06-04T03:07:53.019+08:00"Well-written" is well written. Commonly..."Well-written" is well written. Commonly understood (by English as first language people) and smooth in proper English terms and phases. Gramma varies in different part of the world. Why so serious?<br /><br />I've seen a memo posted on an office in Hong Kong. Its terms are very difficult. I considered that wasn't well-written for the purpose. Who will bring a dictionary to read that short memo just about saving office resources?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-84528081104679054802009-06-03T14:45:10.227+08:002009-06-03T14:45:10.227+08:00我覺得篇文章ok喎,用字意思簡潔清晰,好多出黎做野既大學畢業生就連表逹清晰d既email都寫唔出,加...我覺得篇文章ok喎,用字意思簡潔清晰,好多出黎做野既大學畢業生就連表逹清晰d既email都寫唔出,加上Erica係標題寫明係In Contrast,指既當然係同個參選港姐既email比較啦,我已經覺得係well-written有餘,反而係批抨既人寬容度不足...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-32509110801085379402009-06-03T11:56:21.372+08:002009-06-03T11:56:21.372+08:00都唔明一個“well-written"都可以引來這麼多討論。
我相信很多blog read...都唔明一個“well-written"都可以引來這麼多討論。<br />我相信很多blog reader和香港市民都寫不出這個水平的訪問來。用well-written去讚美一下大學生,大家都要咁mean?<br /><br />一貫香港人作風:grammar準=英文好<br /><br />讀讀這篇文章:<br />http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple_sub/art_main.php?&iss_id=20090517&sec_id=12187389&art_id=12765121&cat_id=3530509&coln_id=35305112005mhk18@gmail.comhttps://www.blogger.com/profile/09646451483340790861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-73736308371787239782009-06-03T11:50:20.582+08:002009-06-03T11:50:20.582+08:00回上一個留言:
無/好少 grammatical mistake 只係基本要求... 都不一定能稱...回上一個留言:<br /><br />無/好少 grammatical mistake 只係基本要求... 都不一定能稱得上是well-written, 更何況呢篇文章稱不上是 "無/好少grammatical mistake"<br /><br />試諗諗,正如你去看一篇中文的文章,如果文章的意思係令人睇得明,但係你又睇到它文法幾處有錯,你還會說它是well-written嗎? ~_~"""Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-75410057356491826932009-06-02T04:05:15.221+08:002009-06-02T04:05:15.221+08:00首先乜嘢為之 well-written English?係咪寫得一手無械可擊嘅 text book ...首先乜嘢為之 well-written English?係咪寫得一手無械可擊嘅 text book grammar 就係 well-written 呢?本人並非 English major 但係呢篇報導讀來流暢達意、用字洽當而無乜亂點拋所謂嘅 big words,除非讀者目的要挑瑕疵,否則冇乜大問題喎。Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-57800929890529863582009-06-01T16:02:06.325+08:002009-06-01T16:02:06.325+08:00.ɥbnouǝ poob s,ʇɐɥʇ 'buıʇıɹʍ ǝɹɐ noʎ ʇɐɥʍ puɐʇsɹǝp....ɥbnouǝ poob s,ʇɐɥʇ 'buıʇıɹʍ ǝɹɐ noʎ ʇɐɥʍ puɐʇsɹǝpun uɐɔ ǝ1doǝd sɐ buo1 sɐAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-90248438134252196962009-05-29T12:25:47.980+08:002009-05-29T12:25:47.980+08:00Well, at least this essay is way better the post a...Well, at least this essay is way better the post above it but far from well written.Unknownhttps://www.blogger.com/profile/08920943783219275635noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-8504149008091887682009-05-28T20:52:33.667+08:002009-05-28T20:52:33.667+08:00This reads like a rough draft -
disjointed sentenc...This reads like a rough draft -<br />disjointed sentences jumbled up into a great big mess...<br /><br />DisastrousAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-58803305602593510912009-05-28T15:46:37.159+08:002009-05-28T15:46:37.159+08:00Erica, don't write such stupid comment --> ...Erica, don't write such stupid comment --> well-written English<br /><br />Coz this reflects your English standard indirectly as well<br /><br />I mean, a real good english person won't comment this as "well-written" English.<br /><br />Maybe you want to praise this person or post this out because the content mentions how good you are. But.. pls... don't try to distract others with such stupid commentsAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-82991103294069866402009-05-28T14:33:39.259+08:002009-05-28T14:33:39.259+08:00students studying abroad doesnt mean good english;...students studying abroad doesnt mean good english; u should hv known better erica<br /><br />unless u are from top overseas U; so plz no bias against local studentsAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-34584540277215291782009-05-27T17:35:34.678+08:002009-05-27T17:35:34.678+08:00the standard for "good english" is ... at least no...the standard for "good english" is ... at least no (or v. few) grammatical mistakes... ~_~"""<br /><br />i wonder what your standard is, rica...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-29176554512716506312009-05-27T16:04:54.968+08:002009-05-27T16:04:54.968+08:00did u post this coz she is writing in favour of yo...did u post this coz she is writing in favour of you?<br /><br />her work is just meh...~tones out there better than her.<br /><br />but fyi: erica ur english is that great anyways so...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-25057609998598821122009-05-27T14:49:55.688+08:002009-05-27T14:49:55.688+08:00try www.thedailyshow.com if Taipan is into politic...try www.thedailyshow.com if Taipan is into political satire and ridicule.<br /><br />As 御宅族 and/or gamers say,<br />glhf (Good luck and have fun)Juanjaimehttps://www.blogger.com/profile/11730903329625061456noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-56563405539566558952009-05-27T12:51:42.323+08:002009-05-27T12:51:42.323+08:00I think a lot of local univerisity students can wr...I think a lot of local univerisity students can write better english than her. Don't forget she's from Journalism ! She supposed to have better language skills. Article angles are okey.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-12775409675560995912009-05-27T11:18:34.497+08:002009-05-27T11:18:34.497+08:00The english has room for improvement.
I really ...The english has room for improvement. <br /><br />I really think Taipan has no clue how to conduct a successful interview. He likes to bully and berate his guests no matter what show he's hosting. He's not entertaining, he's not informative. I can see why he was a popular radio show jockey, but that's it. Cheng has lost me completely, and he's certainly no Letterman (and I don't even like Letterman).Justinhttps://www.blogger.com/profile/03582464588215686589noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-22484967935912976252009-05-27T09:25:17.411+08:002009-05-27T09:25:17.411+08:00Well-written as in he reporter is a local universi...Well-written as in he reporter is a local university student.2005mhk18@gmail.comhttps://www.blogger.com/profile/09646451483340790861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14576801.post-65437768707660482852009-05-27T09:18:36.663+08:002009-05-27T09:18:36.663+08:00While this article is interesting I'm afraid the E...While this article is interesting I'm afraid the English is quite far from well-written. It's full of substandard grammatical mistakes, much to my disappointment. However, the viewpoint of the article is definitely worth some thought.Anonymousnoreply@blogger.com